{"id":4963,"date":"2009-01-11T00:01:14","date_gmt":"2009-01-10T22:01:14","guid":{"rendered":"http:\/\/nippon.ddo.jp\/9mm\/?p=4963"},"modified":"2011-10-10T07:40:33","modified_gmt":"2011-10-10T04:40:33","slug":"20090111%ef%bc%8atakuro","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/2009\/01\/11\/20090111%ef%bc%8atakuro\/","title":{"rendered":"2009\/01\/11\uff0aTakuro"},"content":{"rendered":"

\u300cWhich one of us is the snow man?\u00b9<\/span><\/strong>\u300d<\/p>\n

1\/11 (Sun), Nara \u2192 Kagawa<\/p>\n

Today was a commute day. There was a ferris wheel in this service area we used while on our way to Awaji (also on our way to Shiga). If you see a ferris wheel when you’re around the 9mm team, you always start singing Termination to yourself. Mainly it’s just me doing the singing though.<\/p>\n

Arriving at Takamatsu, there was an udon shop next to our hotel so we immediately went for a bite. It’s a shop that’s open all the way until morning. That’s pretty awesome. Then, in the evening we were checking the band score. Once we got it, we were double-checking it while praising its accuracy. The band kids among you hoping to get one, please wait just a little more! It should be done soon. We’ll throw in a comment this time as well.<\/p>\n

It seems it’ll be snowing tomorrow. Oh dear. It seems to be getting colder country-wide. Take care to not catch a cold, everyone. With that, see you tomorrow.<\/p>\n

Picture 1\/
\nAt the lobby of the Nara hotel, everyone was fooling around with this.
\nWhen you wear it, you start looking upwards for some reason.<\/p>\n

Picture 2\/
\nChecking!!<\/p>\n

Picture 3\/
\nTsukimi<\/em><\/a>. It was delicious.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00b9<\/strong> Not<\/em> in the literal sense of the word. It’s the “snow” version of ameonna\/ameotoko<\/a><\/em>, i.e. meaning “which one of us made it snow?”<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300cWhich one of us is the snow man?\u00b9\u300d 1\/11 (Sun), Nara \u2192 Kagawa Today was a commute day. There was a ferris wheel in this service area we used while on our way to Awaji (also on our way to Shiga). If you see a ferris wheel when you’re around the 9mm team, you always […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[8],"class_list":["post-4963","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-translations","tag-takuro-sugawara"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1muh2-1i3","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4963"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6710,"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4963\/revisions\/6710"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}