{"id":5333,"date":"2009-07-07T00:00:07","date_gmt":"2009-07-06T21:00:07","guid":{"rendered":"http:\/\/nippon.ddo.jp\/9mm\/?p=5333"},"modified":"2011-11-04T00:05:22","modified_gmt":"2011-11-03T22:05:22","slug":"20090707%ef%bc%8atakuro","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/2009\/07\/07\/20090707%ef%bc%8atakuro\/","title":{"rendered":"2009\/07\/07\uff0aTakuro"},"content":{"rendered":"

\u300cThe beginning of summer festivals and end of Taisen\u300d<\/p>\n

There was a clear sky and full moon on Tanabata. That’s the first time it’s happened to me as far as I can remember. I was most fond of Tanabata when in elementary school, but my memories of it from back then are all full of rain. I know it’s always clear above the clouds, but somehow it gives me a weird feeling this time. It’s a beautiful full moon, right opposite my veranda, all round and plump.<\/p>\n

Shounan Otomatsuri the other day. We kicked off our summer festival shows in a relaxed mood. The sea is very visible from the venue. Looks like summer’s begun this year as well, huh. It was really fun, but I felt we need to quickly get back to our usual hard-hitting shows\uff5e. I’m very grateful to Yama Arashi for inviting us. Let’s definitely make what we talked about happen. 9mm’s a Yokohama band as well.<\/p>\n

And then, the Daisanji Memai Taisen tour finale is tomorrow at last. I want to make everyone’s feelings go on full-throttle tomorrow. When one listens to 9mm songs, I don’t know whether it resounds in a bright place in that person, or some dark, melancholic place. Regardless of that, my feeling remains the same: let’s have fun tomorrow.<\/p>\n

With that, later.<\/p>\n

Pictured here is a bottle of Shounan Otomatsuri wine (they said there was only one).<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u300cThe beginning of summer festivals and end of Taisen\u300d There was a clear sky and full moon on Tanabata. That’s the first time it’s happened to me as far as I can remember. I was most fond of Tanabata when in elementary school, but my memories of it from back then are all full of […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[8],"class_list":["post-5333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-translations","tag-takuro-sugawara"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1muh2-1o1","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5333"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7419,"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5333\/revisions\/7419"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}