\u300cTomorrow\u300d<\/p>\n
As per Katahira’s invitation, me and Kazuhiko go DJ’ing. Pierre Nakano will also be with us. The venue is a place called CLUB SEATA in Kichijouji. My plan was that I wouldn’t be playing any 9mm-like fast songs, instead just spinning lots of crazy rock like Captain Entropy, Aksak Maboul, Yura Yura Teikoku and Soft Machine, etc., and getting everyone on the floor into a frenzy (or rather, cause a mayhem and get booed at), but thinking about it now, I realized this’ll be the first time I’m touching a CDJ<\/a> since the last time I DJ’d. (laughs<\/em>) Thus, I think I’ll just play the songs I like while drinking beer and makgeolli<\/a><\/em> while taking it easy so that I’m able to finish my set without it turning into a chaos. So basically, it’ll be just like always. Well, I say that even though I’ve only DJ’d a couple of times so far.<\/p>\n It starts early and it’s not an all-night thing, so for those of you who want to make some noise at the end of their holidays, definitely do come. With that, see you tomorrow!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u300cTomorrow\u300d As per Katahira’s invitation, me and Kazuhiko go DJ’ing. Pierre Nakano will also be with us. The venue is a place called CLUB SEATA in Kichijouji. My plan was that I wouldn’t be playing any 9mm-like fast songs, instead just spinning lots of crazy rock like Captain Entropy, Aksak Maboul, Yura Yura Teikoku and […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[8],"class_list":["post-5850","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-translations","tag-takuro-sugawara"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1muh2-1wm","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5850"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8235,"href":"https:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5850\/revisions\/8235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kumomi.org\/9mm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}