サマー・ホリデー
Summer Holiday

Here at last, it’s summer holiday
Let’s go out, just the two of us
Wind so alluring — Lovers on a Beach
Holiday of my dreams

Setting up the parasol, I turned around to look
You were so dazzling, I had to close my eyes
Embraced by a feeling of pure happiness
Watching you playing in the waves

Here at last, it’s summer holiday
Let’s go out, just the two of us
Play the cassette — Dreamin’ on the Beach
Holiday of my dreams

待ち続けたサマー・ホリデー
二人で出かけよう
風が誘うラバーズ・オン・ア・ビーチ
夢に見ていたホリデー

パラソルを立てかけて振り返る
君が今眩しくて目を閉じたら
幸せな気持ちに抱かれて
波間に遊ぶ君を見ていた

待ち続けたサマー・ホリデー
二人で出かけよう
カセットからドリーミン・オン・ザ・ビーチ
夢に見ていたホリデー