2012/12/26＊Takuro

ECLODEVICE, produced by me and dop of lessthan*. I don’t talk about it a lot on this blog (sweatdrop & bitter laugh), but we’ve made another two shirts together which came out quite nice, so I’ll upload some pictures.

The body’s an original design by dop. The fit’s a little bit narrow with a slightly open neckline. People who aren’t that into narrow fits should go for one size larger than usual. These would also fit girls well. I wanted to recommend these as Christmas presents but… (another sweatdrop & bitter drop). Looks like it wasn’t meant to be. (laughs)

The first T has a skeleton juggling maracases. This skeleton’s a bit silly though: it’s even juggling with its own head.

Two colors, white and mustard.
There’s a back print at the neck area as well.

The second T has a frog in a well. I was describing to dop a bunch of details about how I wanted the shirt to look and I don’t think I managed to convey them at all. Even so, the end product looks great. The illustration is nice! I guess it’s sort of cute? Have a look:

This one comes in white and a cool, blueish gray. The design in the back is different as well.
Here’s the white one:

To both the people who like clothes and to those who don’t — and everyone else who’s interested — look here: http://shop.eclodevice.com/
lessthan* website: http://lessthan.jp/

9mm has a show at Budokan tomorrow on the 27th. We’re happy about being invited and getting a chance to play with Rin Toshite Shigure for the first time in a while. We’ll talk about the upcoming year and make the demons laugh.¹

¹ Japanese proverb. Basically means “you can’t know what the future holds.” For more info, see here (Japanese).